モチヤはモチヤ!

久しく聞いていなかった諺でしたが昨日は例のパキスタン人の邸宅の全面リフォーム工事で自分では施工できない床カーペットの張り替えを今では数少なくなった絨毯施工の専門家に依頼しての作業をしましたが日本人でもあまり使わなくなった古い言葉ですが興味深そうに作業を見ていたオーナーさんの口から出た言葉!続けて「タイシタモンダ!」床屋さんは下を向いたまま苦笑いをしてましたがどこで覚えたのか意味をどこまで理解しているのか判りませんがしっかり捉えて的外れのないご発言wさすがに40年も在日しているとこんな言葉も身につくのですが人柄も昔の日本人がもっていた人の良さとご近所付き合いも心得ていて昨日は前のお宅二軒が外の駐車スペースでBBQをしてましたが昼の頃若い奥さんが玄関に現れて「いつも頂き物をするのでこれ召し上がって下さい!」っとツマミ?を持って来られたのですが「よかったら一緒にビールでも飲みませんか!」とのお誘いもあったようですが自分がもし若かったら外人に対しての偏見?があり気軽にこんな声は掛けられなかったでしょうがオーナーさんの人柄の良さは現代の日本人以上⁈で日本文化にうまく溶け込んでいる様で(郷に入らずんば郷に従え!)もう忘れかけた→昔習った諺を思い起こさせてくれたのでした!

《ここは旧宅の事務所》

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です